文:何昱泓

從一場意外地台灣史補課浪潮開始⋯⋯

2026 年年初,一場因為時任 101 董事長引起的台灣史補課浪潮,席捲了整個台灣同溫層,也讓許多人重拾對自己腳下土地與身邊事物的好奇心。閱讀書籍、觀看紀錄片、參加走讀都是補課路徑的一種選擇。

而在閱讀台灣歷史時,你是否也像我一樣,忍不住想像起家族的先人們,是否曾參與或見證過這些歷史時刻呢?像是法軍攻打北台灣的清法戰爭、目睹日軍前來接收台灣、或是為了加速山林開發,總督府強制原住民遷徙的「集團移住」政策等。

古老城門的照片,周圍有行人和人力車,牆面顯示出時間的痕跡
1895-1901 年間的台北府城北門 (source:wikimedia)

其中一種路徑,就是調閱自己家族近百年來,從日治到戰後的「戶籍謄本」,透過比對祖先的移動軌跡以及生卒年份,我們或多或少也能更貼近他們生活的年代,更有機會補齊家族口傳記憶的碎片。甚至還能從已經建置好的總督府職員錄網站或旅券系統,找到祖先過往任職的機關;說不定,祖先說不定比你早還出國喝洋墨水呢!而這些,都能讓歷史不再只是跟自己無關的他人事務。

為了「管控」而誕生的戶籍制度

為什麼薄薄一份戶籍謄本,能夠讓我們拼湊出家族史,甚至是重新認識並定位我們自己呢?

首先,這得從「戶籍制度」的起源與功能開始說起。雖然今天的東西方世界對於「戶口」的態度不盡相同,然而回到歷史層面來看,國家之所以需要建立嚴密的戶籍制度,最原始且核心的動機在於資源的掌握與控制。為了支撐龐大的治理機器,統治者必須精確掌握管轄範圍內的「人口」基數,這直接關乎到國家最基本的兩大支柱:財政與軍事。唯有清楚記錄每個人的存在,政府才能精準地課徵「人頭稅」以確保庫銀收入;同時,透過掌握「成年男性數量」與其分布,國家才能在戰時或建設時,有效地徵調民力與維持軍隊規模。

日治時期的七次人口調查

回到台灣來說,雖然在荷西兩國佔領台灣時期,也曾多次進行戶口調查,希望可以能更全面的收到稅收,但由於行政人力的缺乏,也就較難留下正確且完整的資料。直到 1895 年日本統治台灣後,為了更有效的統治,總督府便開始著手進行,台灣歷史上首次嚴密的人口普查。

首先在 1896 年訓令第8號頒布「台灣住民戶口調查規則」,而後在1905 年以全台為單位,舉辦第一次「臨時台灣戶口調查」。利用清代留存下來的保甲制度,並動員基層警察進行戶口調查。

一份使用繁體中文書寫的古老文件,包含有關於民戶的調查記錄,頁面有紅色邊框和多行文本。
「臺灣住民戶籍調查規則」(1896-08-01),〈明治二十九年臺灣總督府公文類纂甲種永久保存第六卷外交衛生土地家屋戶籍及人事軍事〉,《臺灣總督府檔案.總督府公文類纂》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00000061027。

注意到了嗎?和今天不一樣的是,當時沒有專職的戶政人員,殖民政府依賴「警察大人」進行戶口調查,在警察大人的權威底下,大部分台灣人都不敢抗命,乖乖接受登記。

若我們今天到戶政事務所調閱先人的戶籍謄本,追溯到最早的一份通常就是此次調查所留存下來的資料。而後每五年簡易調查一次,每十年全面普查一次。回顧整個日治時期,一共做了七次的人口普查。

從監控檔案到記憶的寶庫

在這七次普查之中,主要調查的有「現居地」「種族」、「阿片(鴉片)吸食」、「不具(身體是否殘缺)」、「種痘」等個人資料,當然還有與戶口內其餘成員的親屬關係等。這些橫跨整個日本統治時期的資料,除了呈現出總督府強而有利的現代化治理外,在這50年間行政區劃也有好幾次的變革,戶籍謄本裡面也能看出不同時期地址的變化,也保留了台灣人祖輩的遷徙軌跡,更能了解當時的生活狀態與文化。

一份包含中文字符的文件,上面有多個欄位和文字。
日治時期戶籍謄本欄位,作者自攝

隨著二戰結束,台灣進入中華民國政府統治,1946 年開始實行戶籍法,雖然戰後的戶籍制度在某種程度上承襲了日治時期的行政架構,戶籍制度目的則轉向「防諜」與「治安維持」,戰後初期也因為「動員戡亂時期」有很常一段時期戶籍登記仍隸屬於警政系統管理。

有趣的是,當權者過往為了統治與控制方便,而產生的行政工具,在時過境遷的今天,反而成了我們對抗遺忘的最有力武器。在下一篇文章中,我們將實際帶著大家,從調閱戶籍謄本開始,再到如何辨認上頭的資訊與解讀,一步一步帶你認識。

參考資料:
。劉醇宏,日治時期戶籍制度之研究:歷史制度論觀點,東海大學公共事務碩士專班碩士論文,2011。
。羅偉原,日據時期台灣的戶籍地址探究,台北市立大學歷史與地理學系碩士論文,2022。

2 回應至「挖掘百年前的家族時光:翻開日治戶籍謄本,看見記憶的起點——由來篇」

  1. […] 上篇:挖掘百年前的家族時光:翻開日治戶籍謄本,看見記憶的起點——1 […]

    讚

發表留言

趨勢